{"id":22510,"date":"2025-12-25T08:33:21","date_gmt":"2025-12-25T08:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/novi.prevodilaczaruski.rs\/?p=22510"},"modified":"2025-12-29T14:09:26","modified_gmt":"2025-12-29T14:09:26","slug":"torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/","title":{"rendered":"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje!"},"content":{"rendered":"<p>TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Ovaj ispit je ekvivalentan drugim me\u0111unarodnim ispitima jezika, kao \u0161to su TOEFL za engleski ili DELF za francuski jezik. TORFL ispit organizuje Ministarstvo obrazovanja i nauke Ruske Federacije i koristi se za razli\u010dite svrhe, uklju\u010duju\u0107i akademske, profesionalne i imigracione potrebe.<\/p>\n<h3><strong>Nivoi TORFL-a<\/strong><\/h3>\n<p>TORFL ispit je podeljen na \u0161est nivoa, u skladu sa Zajedni\u010dkim evropskim referentnim okvirom za jezike (CEFR):<\/p>\n<ol>\n<li><strong>TORFL Elementary (TEU) \u2013 A1 nivo<\/strong>\n<ul>\n<li>Osnovno znanje ruskog jezika.<\/li>\n<li>Kandidati mogu da koriste jednostavne fraze i re\u010denice za svakodnevnu komunikaciju.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>TORFL Basic (TBU) \u2013 A2 nivo<\/strong>\n<ul>\n<li>Ve\u0107i nivo osnovnog znanja.<\/li>\n<li>Kandidati mogu da u\u010destvuju u jednostavnim razgovorima na poznate teme.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>TORFL-I (TRKI-I) \u2013 B1 nivo<\/strong>\n<ul>\n<li>Prag nivoa.<\/li>\n<li>Kandidati mogu da se snalaze u ve\u0107ini situacija koje mogu nastati tokom putovanja u oblastima gde se govori ruski jezik.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>TORFL-II (TRKI-II) \u2013 B2 nivo<\/strong>\n<ul>\n<li>Vi\u0161i nivo srednjeg znanja.<\/li>\n<li>Kandidati mogu da komuniciraju te\u010dno i spontano sa izvornim govornicima.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>TORFL-III (TRKI-III) \u2013 C1 nivo<\/strong>\n<ul>\n<li>Napredni nivo.<\/li>\n<li>Kandidati mogu da koriste jezik fleksibilno i efektivno za dru\u0161tvene, akademske i profesionalne svrhe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>TORFL-IV (TRKI-IV) \u2013 C2 nivo<\/strong>\n<ul>\n<li>Vrlo visoki nivo znanja.<\/li>\n<li>Kandidati mogu da razumeju prakti\u010dno sve \u0161to \u010duju ili pro\u010ditaju i da se izra\u017eavaju precizno i te\u010dno.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>Struktura ispita<\/strong><\/h3>\n<p>TORFL ispit se sastoji od pet komponenti:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Pisanje (Writing)<\/strong>\n<ul>\n<li>Testira sposobnost pisanja na ruskom jeziku.<\/li>\n<li>Kandidati pi\u0161u eseje, pisma ili odgovaraju na pitanja.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Govor (Speaking)<\/strong>\n<ul>\n<li>Testira sposobnost govornog izra\u017eavanja.<\/li>\n<li>Kandidati u\u010destvuju u dijalozima, opisuju slike ili prezentuju teme.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u010citanje (Reading)<\/strong>\n<ul>\n<li>Testira sposobnost razumevanja pisanog teksta.<\/li>\n<li>Kandidati odgovaraju na pitanja na osnovu pro\u010ditanog teksta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Slu\u0161anje (Listening)<\/strong>\n<ul>\n<li>Testira sposobnost razumevanja usmenog jezika.<\/li>\n<li>Kandidati slu\u0161aju snimke i odgovaraju na pitanja.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Gramatika i vokabular (Grammar and Vocabulary)<\/strong>\n<ul>\n<li>Testira znanje gramatike i vokabulara ruskog jezika.<\/li>\n<li>Kandidati re\u0161avaju zadatke koji uklju\u010duju popunjavanje praznina, prepravljanje re\u010denica itd.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>Gde i kako polagati\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>TORFL ispit se mo\u017ee polagati u ovla\u0161\u0107enim centrima \u0161irom sveta, uklju\u010duju\u0107i univerzitete, jezi\u010dke \u0161kole i kulturne centre. Prijava za ispit se vr\u0161i preko ovih centara, a polaganje se organizuje u odre\u0111enim terminima tokom godine.<\/p>\n<h3><strong>Kome je namenjen?<\/strong><\/h3>\n<p>TORFL je namenjen svima koji \u017eele da procene svoje znanje ruskog jezika, uklju\u010duju\u0107i:<\/p>\n<ul>\n<li>Studente koji planiraju da studiraju na ruskim univerzitetima.<\/li>\n<li>Profesionalce koji \u017eele da rade u ruskim kompanijama ili u kompanijama koje posluju sa Rusijom.<\/li>\n<li>Imigrante koji se sele u Rusiju ili druge zemlje gde je ruski jezik va\u017ean.<\/li>\n<li>Svi koji \u017eele da pobolj\u0161aju svoje znanje ruskog jezika za li\u010dne svrhe.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Prednosti TORFL Sertifikata<\/strong><\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Me\u0111unarodno priznanje<\/strong>\n<ul>\n<li>TORFL sertifikat je priznat \u0161irom sveta i mo\u017ee vam pomo\u0107i u obrazovanju, zapo\u0161ljavanju i imigracionim procesima.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dokaz znanja jezika<\/strong>\n<ul>\n<li>Sertifikat dokazuje va\u0161u sposobnost da koristite ruski jezik na odre\u0111enom nivou, \u0161to mo\u017ee biti klju\u010dna prednost u va\u0161em CV-u.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Pristup obrazovnim institucijama<\/strong>\n<ul>\n<li>Mnogi univerziteti u Rusiji i drugim zemljama zahtevaju TORFL sertifikat za upis na programe koji se izvode na ruskom jeziku.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Profesionalne prilike<\/strong>\n<ul>\n<li>Poznavanje ruskog jezika mo\u017ee otvoriti mnoge poslovne prilike, posebno u sektorima kao \u0161to su trgovina, tehnologija, in\u017eenjering i diplomatija.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>TORFL ispit je va\u017ean alat za sve koji \u017eele da potvrde svoje znanje ruskog jezika i iskoriste ga u akademskim, profesionalnim ili li\u010dnim kontekstima. Bez obzira na va\u0161 trenutni nivo znanja, priprema za TORFL mo\u017ee vam pomo\u0107i da pobolj\u0161ate svoje jezi\u010dke ve\u0161tine i postignete svoje ciljeve.<\/p>\n<h4>\u010casovi ruskog jezika: unapredite svoje znanje i \u0161ansu za polaganje ispita!<\/h4>\n<p>Nudimo i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/usluge\/\">\u010dasove ruskog jezika<\/a>\u00a0koji su posebno dizajnirani da pomognu kandidatima u pripremi za ispite i sertifikate. Cena jednog \u010dasa (60 minuta) iznosi 1500 RSD. Na vi\u0161e upla\u0107enih \u010dasova dobijate popust, \u0161to \u010dini na\u0161e usluge jo\u0161 pristupa\u010dnijima. Ovi \u010dasovi su osmi\u0161ljeni da u velikoj meri pove\u0107aju va\u0161u spremu i prolaznost na TORFL ispitu. Zajedno se fokusiramo na sve jezi\u010dke ve\u0161tine koje se testiraju na ispitu, uklju\u010duju\u0107i govor, pisanje, slu\u0161anje i \u010ditanje, \u010dime se osigurava sveobuhvatan i efikasan pristup u\u010denju.<\/p>\n<div class=\"post-tags\"><span class=\"tag-links\">Tagged\u00a0<a href=\"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/tag\/test\/\" rel=\"tag\">test<\/a><a href=\"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/tag\/torfl\/\" rel=\"tag\">TORFL<\/a><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-22510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sudski-tumac"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje! - Prevodilac za ruski jezik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TORFL je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Sremite se uz \u010dasove!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje! - Prevodilac za ruski jezik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORFL je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Sremite se uz \u010dasove!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prevodilac za ruski jezik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-25T08:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T14:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/124498fc82391a5285787516623d9cee\"},\"headline\":\"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje!\",\"datePublished\":\"2025-12-25T08:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T14:09:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/\"},\"wordCount\":712,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png\",\"articleSection\":[\"Sudski tuma\u010d\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/\",\"name\":\"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje! - Prevodilac za ruski jezik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png\",\"datePublished\":\"2025-12-25T08:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T14:09:26+00:00\",\"description\":\"TORFL je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Sremite se uz \u010dasove!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png\",\"width\":1200,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Prevodilac za ruski jezik\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Prevodilac za ruski jezik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo.png\",\"width\":120,\"height\":120,\"caption\":\"Prevodilac za ruski jezik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/124498fc82391a5285787516623d9cee\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a09e179e5f7e7985d3452e5a46cdceb16219ddce0065a36666763ab79e257d2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a09e179e5f7e7985d3452e5a46cdceb16219ddce0065a36666763ab79e257d2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a09e179e5f7e7985d3452e5a46cdceb16219ddce0065a36666763ab79e257d2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/novi.prevodilaczaruski.rs\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prevodilaczaruski.rs\\\/ru\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje! - Prevodilac za ruski jezik","description":"TORFL je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Sremite se uz \u010dasove!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje! - Prevodilac za ruski jezik","og_description":"TORFL je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Sremite se uz \u010dasove!","og_url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/","og_site_name":"Prevodilac za ruski jezik","article_published_time":"2025-12-25T08:33:21+00:00","article_modified_time":"2025-12-29T14:09:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":720,"url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#\/schema\/person\/124498fc82391a5285787516623d9cee"},"headline":"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje!","datePublished":"2025-12-25T08:33:21+00:00","dateModified":"2025-12-29T14:09:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/"},"wordCount":712,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png","articleSection":["Sudski tuma\u010d"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/","url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/","name":"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje! - Prevodilac za ruski jezik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png","datePublished":"2025-12-25T08:33:21+00:00","dateModified":"2025-12-29T14:09:26+00:00","description":"TORFL je me\u0111unarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Sremite se uz \u010dasove!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png","contentUrl":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Test-of-Russian-as-a-Foreign-Language.png","width":1200,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/torfl-test-of-russian-as-a-foreign-language-spremite-se-za-polaganje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna","item":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TORFL (Test of Russian as a Foreign Language): Spremite se za polaganje!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/","name":"Prevodilac za ruski jezik","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#organization","name":"Prevodilac za ruski jezik","url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo.png","width":120,"height":120,"caption":"Prevodilac za ruski jezik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/#\/schema\/person\/124498fc82391a5285787516623d9cee","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a09e179e5f7e7985d3452e5a46cdceb16219ddce0065a36666763ab79e257d2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a09e179e5f7e7985d3452e5a46cdceb16219ddce0065a36666763ab79e257d2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a09e179e5f7e7985d3452e5a46cdceb16219ddce0065a36666763ab79e257d2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/novi.prevodilaczaruski.rs"],"url":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodilaczaruski.rs\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}